the roof

Bedeutungen von dem Begriff "the roof" im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Art
1	Art	the roof	le toit

Bedeutungen, die der Begriff "the roof" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	assemble under the same roof	réunir sous un même toit [v]
2	General	bring together under the same roof	regrouper sous un même toit [v]
3	General	bring together under the same roof	réunir sous le même toit [v]
4	General	climb up the roof	monter sur le toit [v]
5	General	fix the roof	réparer le toit [v]
6	General	gather under the roof	se rassembler un même toit [v]
7	General	gather under the same roof	se rassembler sous le même toit [v]
8	General	gather under the same roof of	se rassembler sous le même toit de [v]
9	General	fiddler on the roof	violon sur le toit [m]
10	General	aerial on the roof	antenne sur le toit [f]
Idioms
11	Idioms	To shout it from the roof tops	crier sur les toits
12	Idioms	To go through the roof	piquer une crise
13	Idioms	To shout it from the roof tops	rendre quelque chose publique
14	Idioms	To go through the roof	se mettre en colère